Jak přidat titulky do filmu (Avi)

9. září 2008 v 16:45 | Moper |  tipy triky
Progaram který budeme potřebovat je AVI ReComp (stáhni)
 


47 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

Zobrazit vše (171)
Zobrazit starší komentáře

101 Amélie Xenoxová Amélie Xenoxová | 24. května 2010 v 19:24 | Reagovat

udělala jsem to přesně podle toho návodu a titulky nikde. Žádný error mi to nepíše, ani nic podobného.. :-x  :-(

102 dsfdfs dsfdfs | 25. května 2010 v 20:34 | Reagovat

Very thanx for help pomohlo diki moc ;-)

103 diddy diddy | E-mail | 14. června 2010 v 16:58 | Reagovat

chci dat titluky do videa ale pise mi to naky error

104 to PECKA32 to PECKA32 | 15. června 2010 v 20:12 | Reagovat

Musis nainstalovat vsechny programy co sou v balicku co stahujes z stahuj.cz Pak to pude samo. :-)

105 leito130 leito130 | 18. června 2010 v 16:30 | Reagovat

hele mám takvý menší problém... no používám w7 jestli to nebude zase něco s tím xD nevíte proč mi nejdou nainstalovat z Vobsub ty avi pluginy? prostě mě to nepustí ať jsem to zkoušel jakkoliv

106 palikarééés palikarééés | 5. července 2010 v 18:21 | Reagovat

diky moc konecne viem jak sa to roby ;-)

107 palikarééés palikarééés | 5. července 2010 v 18:23 | Reagovat

toho smajla som chcel :-D

[106]:

108 Mark Passo Mark Passo | 7. července 2010 v 17:04 | Reagovat

Jsem nervák a tenhle program mi prodlužuje život takže děkuju a to jakože dost.

109 Barbie Barbie | 9. července 2010 v 20:00 | Reagovat

4au, mě to tam píše že není žádný ůkol ve frontě.......
prostě chyba... co ted?????? O_O

110 Barbie Barbie | 9. července 2010 v 20:01 | Reagovat

A ještě mi nejde označit
PŘIDAT DO FRONTY :(

111 mahalaa mahalaa | 14. července 2010 v 10:04 | Reagovat

snad to pujde a pokud jo tak moc děkuju [:tired:]

112 Jirka Jirka | 15. července 2010 v 22:21 | Reagovat

Vyzkoušel jsem a funguje to. Mám Win XP a používám účty, po stáhnutí jsem musel instalační soubor spustit jako správce a taktéž AVI ReComp spouštím v účtu jako správce, jinak to hází chyby o nenalezeném názvu čehosi atd. Sice to trvá, než to vytvoří nový.avi ale díky :-)

113 Ma3ter Ma3ter | 15. července 2010 v 23:40 | Reagovat

[105]:ja ho mam taky a fakak mě to :-)

114 Baty Baty | 3. srpna 2010 v 13:11 | Reagovat

snad se zadaří... ale opravdu moc moc moc děkujíí! sama bych to nezvládla :) jste zlatíčka!! :-)

115 Baty Baty | 3. srpna 2010 v 13:16 | Reagovat

a můžu se ještě zeptat, co všechno ten program umí? O:)

116 Debo Debo | 7. srpna 2010 v 14:25 | Reagovat

[103]: ptž ten program podporuje jen nekteré soubory titulků

117 Střelená Lenka Střelená Lenka | Web | 15. srpna 2010 v 0:09 | Reagovat

Také moc děkuji!! Moc mi to pomohlo!!

118 Smille Smille | 15. srpna 2010 v 15:47 | Reagovat

Je to úžasný, díky moc:D akorát když mám titulky v rar, a ten program bere jenom titulky v txt atd. co s tím udělám?

119 Vagy Vagy | 16. srpna 2010 v 11:23 | Reagovat

Díky mooc... pomohlo mi to ;-)

120 htuej htuej | 20. srpna 2010 v 22:37 | Reagovat

diky za radu ale stahuje se to uz 4 hodiny ???  ???  ???  ???  ???

121 MarQu! MarQu! | 27. srpna 2010 v 8:45 | Reagovat

Tady je fungující link: http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/ostatni/avi-recomp/download/?g[hledano]=AVI+ReComp&g[oz]=1.5.1 a díky moc

122 Jarda Jarda | 3. září 2010 v 9:55 | Reagovat

Vše podle návodu, ale výsledek je, že titulky jsou posunuté o 10 sekund, zvuk rozházenej.... 8-O

123 zlamni* zlamni* | 4. září 2010 v 14:24 | Reagovat

Smekám...vubec jsem nevedela jak to udelat a diky tomuhle blogu se mi ten film povedl a pekne to sedi moc dekuji... :-P  :D

124 Petr Petr | 6. září 2010 v 22:14 | Reagovat

Smille:Musíš je nejdřív rozbalit třeba ve winraru :-D

125 xstepos xstepos | 14. září 2010 v 17:56 | Reagovat

pohodička :) jen mě se to dělalo asi 70 sekund :-D

126 Corry Corry | 17. září 2010 v 23:52 | Reagovat

Dik za tip na program, delal sem to dycky sloziteji...akorat opravim ze v dnesni dobe pokud nekomprimujete zaroven video na nizsi res, tak to trva par vterin/minut pokud mate adekvatni masinku :)

127 JJ JJ | 25. září 2010 v 17:51 | Reagovat

Jak dlouho trvá načtení filmu, který chci otitulkovat? Mě se to načítá hrozne dlouho a to má sotva 700 MB. Jiný film mi to pro změnu nechce načíst vůbec a hlásí že " Tento formát není akceptovatelný.Toto není platný AVI soubor" přitom je to naprosto normální AVIčko se kterým neni žádný problem ani při přehráváni. Dík za radu :-(

128 petr petr | E-mail | 26. září 2010 v 12:55 | Reagovat

cau chtel jsem se zeptat skousel jsem to a je luxusni titulky to vlozi primo do obrazu , akorad by me zajimalo jak se daji zvetsit titulky ,ponevac ty titulky jsoi maly :-( tam je ikonka nastavit ale nejde nani kliknout

129 Lubosh Lubosh | 3. října 2010 v 20:25 | Reagovat

Moc díky, zrovna jsem řešil nějakej problém s titulkama v DVD a tenhle návod mě vytrhnul trn z paty ;-)

130 Silikon Silikon | E-mail | 9. října 2010 v 13:48 | Reagovat

Pokud když tam vložíte titulky a nejde vam dat nastavení nemáte formát titulku SSA nebo ASS . Tudiž si stahněte program SUB to SSA a s titulku co mate si ty SSA udělejte ( trva to 1 sec ) ;-)

131 baucaaaa baucaaaa | 24. října 2010 v 10:45 | Reagovat

fakt good diky moc :-)

132 Jirka Jirka | 27. října 2010 v 20:59 | Reagovat

[4]:

To znamená to že nemáš nainstalované kodeky stáhni si odněkud třeba CZ Kodek od Pinky nebo Xvid a DivX

133 kevin kevin | 27. října 2010 v 21:00 | Reagovat

funkuje to

134 Michal Michal | 3. listopadu 2010 v 22:27 | Reagovat

Mám dotaz jde to i s mkv?

135 Petr Petr | E-mail | 15. listopadu 2010 v 15:25 | Reagovat

Ahoj, prosím tě o radu :) Program jsem stáhnul, stáhl jsem si film ve velikosti 694MB a ty titulky z adresy titulky.com u kterých byla napsaná velikost filmu 698,96MB teda o 5MB víc :-( Postupoval jsem podle návodu a titulky mám o nějaký čas posunuté :-( Jdou ty titulky nějak upravit? Posunout a znova nahrát? Moc děkuji za odpoveď :-)

136 Bara95 Bara95 | 19. listopadu 2010 v 15:17 | Reagovat

Díky moc :-D

137 MC rybí prdel MC rybí prdel | 22. listopadu 2010 v 17:50 | Reagovat

hele kemo ten odkaz uz nechodi najeli novou verzi.. tk bys to tam moh soupnout esli ti to psalo uz vic jak 50 lidí tk sem trapák a du se zahrabat :D.. jinak dík za program akorát mě napadlo že něco stáhnu a hned to chodí :-D (i na linuxu) 8-)

138 MC rybí prdel MC rybí prdel | 22. listopadu 2010 v 17:53 | Reagovat

[122]: stahl si asi spatny titulky :p

139 ludek85 psí ocas ludek85 psí ocas | 22. listopadu 2010 v 18:06 | Reagovat

čau lidi vyhodilo mi to error.... range check error .. tam bylo napsano esli nekdo vite wo co go pls help mam opensuse [:tired:]

140 Sotek Sotek | 29. listopadu 2010 v 14:44 | Reagovat

Tady jde o to, že kdo chce tak si to zkomprimuje například pro telefon, protože tam nejdou klasický AVI+SRT musí seskupit a to něakej ten čes trvá... Ale ten kdo to chce jenom na PC tak mu je to k ničemu...stačí pojmenovat stejně film a titulky...player si to zkombinuje a jeto :)

141 wtf wtf | 1. prosince 2010 v 17:31 | Reagovat

JAK MÁM STÁHNOUT NĚCO CO NEEXISTUJE?!

142 mia mia | 5. prosince 2010 v 23:19 | Reagovat

si to najdi jinde ne. napis nekam AVI ReComp a najde to...

a diky za navod akorat to netrva hodinu ale jen asi 2min :-)

143 ssasa ssasa | 10. prosince 2010 v 20:50 | Reagovat

Peckáá,,super diky mooocko :) :-)

144 David David | E-mail | 3. ledna 2011 v 17:07 | Reagovat

vse sem udelal jak je tu napsano a neukazuje mi to pismenko š co mam  delat? prosim o radu

145 neomek neomek | 12. ledna 2011 v 17:57 | Reagovat

skvělý návod, děkuji!

146 ekonom ekonom | 16. ledna 2011 v 15:39 | Reagovat

hele kemo,,sice se mi podarilo dostat titulky do filmu,ale zase se mi oddelil zvlast zvuk,audio ...wtf? co jak s tim ten,,si pustim film a pak dodatecne k tomu zvuk ne :-(

147 Petr Petr | E-mail | 29. ledna 2011 v 14:15 | Reagovat

díky,super prográmek,skvěle funguje :-)

148 nothing nothing | E-mail | 2. února 2011 v 11:43 | Reagovat

Díky za tip na program a podrobny popis.Diky tobe mam na svedomi prvni otitulkovany film a nic to nebylo. :-D

149 momo momo | 10. února 2011 v 17:06 | Reagovat

strašně moc děkuju,pomohlo mi to! ;-)  :-)

150 Aneta Aneta | E-mail | 12. března 2011 v 10:50 | Reagovat

Čau asi už to taky někdo psal ale mam problém s titulkama když jsou v RARu nebo WinRARu jak je mam dát do požadovanýho formátu?Dik moc... Zkoušela jsem třeba změnu koncovky nebo tak ale nic ...To víte inteligentní člověk se pozná na první pohled :-D  ;-)

151 Couda Couda | 16. března 2011 v 4:17 | Reagovat

Aneta: Anetko rar znamena ze ty titulky jsou zabaleny treba jako v obalce.. takze kdyz je chces dostat ven tak co musis udelat? - spravne rozbalit..)) tak na ten soubor rar klikni a podle pruvodce kterej se ti zobrazi nahore to odklikej.. vetsinou se ti rozbali na plochu.. pokud nemas program winrar na to rozbaleni tak si ho stahni treba ze stahuj.cz - jmeno: winrar
nainstaluj - vse jen odklikej.. a pak uz muzes vesele rozbalovat soubory ktery jsou zabaleny v "obalce" (rar. , zip. apod.)

[150]:

[150]:

152 lolz lolz | 24. března 2011 v 19:12 | Reagovat

lolz...tak ikdyz to po kliknuti na odkaz pro stahnuti pise ze to neexistuje tak treba zkusim zadat do vyhledavani na stahuj.cz cast nazvu toho programu?. . ....... :D

153 SHOTEK SHOTEK | E-mail | 6. dubna 2011 v 18:42 | Reagovat

tak já mám uplně jinej problém , jeden film už sem udělal a a v pohodě a u druhýho se mi udělěl jen polovina ( film měl cca 1,5 G - 1:50 min a ten otitulkovanej má 1 G - 1:13 min ) nevím kde je chyba nemůžu to najít tak jestli někdo nevíte ? DÍKY PŘEDEM . JINAK JE TEN PROGRAM SUPER !!!

154 all-of-scene all-of-scene | Web | 26. dubna 2011 v 18:46 | Reagovat

Díky :).. pomohlo mi to:ú

155 Kath Kath | 21. května 2011 v 15:28 | Reagovat

Ahoj, stáhla jsem si ten Avi ReComp a potom jsem si v něm instalovala i další soubory, potom jsem dala už jenom dokončit instalaci a to bylo všechno. Pak sem nemohla najít kde mám otevřít tu složku ReComp s tím okýnkem, kde na téhle stránce je návod. Předem děkuji za odpověď. V PC se moc neviznám..:D

156 Kath Kath | 21. května 2011 v 15:30 | Reagovat

Zapoměla jsem napsat, kde bych měla kliknout na to abych to měla jako tady v tom návodu....:-) DÍKY

157 Kath Kath | 21. května 2011 v 15:57 | Reagovat

Tvl,já sem fakt měla výpadek mozku, už to mám je to jednoduchý, fakt děkuju super návod..:D

158 Stela Stela | 22. května 2011 v 15:40 | Reagovat

Ahoj,když jsem zmáčkla na tlačítko start oběvilo se mi tam: Xvid codec was not found in your OS Avi Recomp is unable towork without Xvid. Co mám udělat, nebo co jsem udělala špatně? Předem děkuju za odpověď. :)

159 Šimon Šimon | 4. června 2011 v 21:38 | Reagovat

Moc díky, sám bych na to nepřišel :-?

160 160 160 | 11. června 2011 v 17:35 | Reagovat

Díky moc

161 Evelee Evelee | E-mail | Web | 15. srpna 2011 v 17:45 | Reagovat

Opravdu dík 8-) jasný, přesný návod a hned se mi žije trošku líp :-D

162 zuza zuza | E-mail | 23. září 2011 v 22:22 | Reagovat

zapierdole zajebiste....to ale bolo O_O  O_O

163 123 123 | 23. října 2011 v 15:32 | Reagovat

mne to nejde stiahnut ty kokote na drote chuju zjebany 8-)  8-)  8-)

164 Natty Natty | E-mail | 21. listopadu 2011 v 16:41 | Reagovat

Ahojte pls ja sem udělala vše co bylo potřeba mám to i na ploše ale mám tam nějákou složku a v té složce různé věci ale at spustím cokoli tak tam ani ty titulky nemám pls pište mi tady a nebo na facebook Natty Szutová.

165 petr petr | 11. prosince 2011 v 13:58 | Reagovat

zdravim, programek vypada good, vse sem nainstaloval a vse funguje podle navodu, ale kdyz cely proces dobehl a je tam napsano, ze proces byl ukoncen, tak mi to ukazuje jen 99% a ve slozce kde se mel soubor ulozit nic neni:-((((...newite nekdo proc?

166 ff ff | 30. dubna 2012 v 13:45 | Reagovat

moc dík

167 BART BART | 18. srpna 2012 v 19:58 | Reagovat

nejde mi psát !! vypadá to hezky ale nakonec to zkončí divně O_O  :-|
)mohu li se zeptat kterej Einstein to vymyslel / sry peoples !! / :-(  :-(  :-(  ;-)

168 JosephineDawson28 JosephineDawson28 | E-mail | Web | 3. září 2012 v 1:37 | Reagovat

It is good that we can receive the <a href="http://goodfinance-blog.com/topics/business-loans">business loans</a> moreover, it opens up completely new opportunities.

169 kača kača | 1. března 2013 v 20:02 | Reagovat

[105]:taky mi to nejde no..a mám taky w7 :D

170 Stolid Stolid | Web | 20. června 2013 v 21:23 | Reagovat

Ahoj, naučila jsem se pracovat s tímto program, nemusím číst ani návod, žádný 4krát 100 procent se mi tam neobjevilo, PC mám nový od vás a za půl hodiny, někdy míň, mám titulky přidané. Takže hodně zdaru

171 patas patas | E-mail | 26. května 2014 v 13:51 | Reagovat

vše ok ale rozhodí mi to zvlášť video..zvuk..jak to pustim jako film dohromady ? :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.